DL-217

Postgres tooling (postgres/initdb/createdb) ships in the bundle bin/ from the devenv.lock-pinned bare postgresql attr, leaving rootless podman as the sole host prerequisite of the packaged embedded mode

Status: Superseded by DL-238 (Matt, 2026-08-23)

Record: ../../ui/compass-native-packaging/design.md#oq1-load-bearing-for-matt–postgres-tooling-bundled-or-host-prerequisite